Atualizado para o SXSW 2026
Vai participar do SXSW 2026? Leia o meu guia completo e gratuito sobre o evento.
Conheça também a Imersão ESPM no SXSW 2026
Sempre que participo de eventos internacionais, meu foco é criar conteúdo. Mesmo tomando notas, preciso revisar falas específicas na hora de escrever. Para resolver isso, utilizo o Otter.ai
A grande vantagem não é apenas gravar, mas a transcrição automática em inglês. Isso permite buscar palavras-chave dentro do áudio e agilizar brutalmente a produção de conteúdo.
Abaixo, o passo a passo para usar a ferramenta e colaborar com nosso grupo de Inteligência Coletiva.
1. Instalação e Configuração
- Baixe o App: Procure por “Otter.ai” na sua loja de aplicativos ou acesse via web.
- Crie sua conta: Use seu melhor e-mail. Atenção: Se você criar a conta usando o botão ‘Continue with Apple’, o sistema pode gerar um e-mail oculto (ex:
@privaterelay.appleid.com). Verifique no seu perfil do Otter qual endereço aparece lá e use exatamente esse no formulário. - Entre no Channel #SXSW2026: Para ter acesso às transcrições compartilhadas por outros participantes, você precisa preencher o formulário de cadastro abaixo com o mesmo e-mail da sua conta Otter.
- 👉 Link do Formulário: https://forms.gle/eahcPVi6DiXRb3VN8
- O administrador irá adicionar você manualmente ao canal (pode demorar até 24 horas úteis).
- No menu inferior do app, clique em ‘Channels’ para localizar o grupo após ser adicionado.
2. Como Gravar (Durante a Palestra)
- Inicie: Clique no ícone de microfone na barra inferior. O Otter chama a gravação de “Conversation”.
- Conexão: Se a internet estiver boa, ele transcreve em tempo real. Se cair, fique tranquilo: ele grava o áudio e termina a transcrição quando a conexão voltar.
- Multitarefa: Você pode usar outros apps enquanto grava, exceto aqueles que usam áudio/vídeo (como câmera ou Instagram Stories).
3. Como Compartilhar com o Grupo (Obrigatório)
A mágica do grupo é a colaboração. Se você gravar, compartilhe:
- Nomeie o Arquivo: Antes de tudo, edite o título da gravação com o Nome Oficial da Palestra (conforme o App do SXSW). Isso facilita muito a busca para os outros membros da comunidade.
- Envie para o Canal:
- Durante a gravação: Clique no ícone “Pessoa + (+)” no canto superior direito e selecione o grupo SXSW 2026.
- Após gravar: Entre no menu da gravação e selecione “Add to Group/Channel”.
- Dica Pro: O plano gratuito do Otter tem limite de 30 minutos por gravação. Se a palestra for longa, lembre-se de reiniciar a gravação ou considere o plano pago para o evento.
4. Como Processar o Conteúdo com IA
Com a transcrição em mãos, você pode exportar o texto para criar resumos, artigos e posts.
- Exportar: Abra a conversa, clique nos três pontinhos (…) no topo e selecione Export > Plain Text.
- Turbine com o Gemini ou ChatGPT: Copie o texto e use um prompt estruturado para gerar insights.
Sugestão de Prompt:
“Faça um breve resumo sobre do que se trata a palestra transcrita no texto abaixo. Em seguida, liste de forma detalhada os principais insights (takeaways) apresentados. O público-alvo são profissionais de inovação e negócios.”
Personalização:
- Contexto: Explique quem são os palestrantes no início do prompt para a IA ser mais precisa.
- Estilo: Defina seu tom de voz (ex: corporativo, descontraído, técnico) para que o texto saia pronto para uso.
5. Revisão Final
Lembre-se: A IA resume, mas não conecta os pontos com a sua vivência. O brilho do conteúdo vem da sua capacidade humana de conectar o tema da palestra com suas experiências e histórias pessoais.
Para revisão ortográfica e de estilo final, recomendo passar o texto pela Clarice.ai antes de publicar.
Saiba mais sobre ChatGPT e IA através do meu e-book gratuito: ChatGPT do Zero aos Prompts Avançados





Muito bom! Dicas excelentes!