Home Livros Mythos e a derrapada na biografia do Mago
formats

Mythos e a derrapada na biografia do Mago


A marca de uma certa editora de quadrinhos no Brasil é o descuido. Sim ou Com certeza?

E isso aparentemente acontece a despeito do bom momento que os quadrinhos estão vivendo no Brasil, ou de quem é o autor ou o assunto de uma obra.
Não poucas vezes eu comentei aqui o trabalho fuleiro que a Mythos faz com materiais de primeira qualidade, como os quadrinhos Bonelli, por exemplo, e seu hábito peidorrento de dizer que, quando uma iniciativa não vai bem no mercado, a culpa é do leitor que não compra o produto.

Pois como no país da piada pronta ninguém aprende nada (“é sempre mais fácil empurrar com a barriga e deixar a responsabilidade para os netos”, diz uma vinheta numa canção do Manu Chao – desculpem, estou divagando), nem com os próprios erros, eis que ano passado a Mythos lançou o livro Alan Moore: O Mago das Histórias, de Gary Spencer Millidge. Sim, a biografia do velho barbudo de Northampton, autor de clássicos absolutos dos comics como V de Vingança, Watchmen e tantos outros.

.
Oras, qualquer sujeito que minimamente goste de quadrinhos provavelmente ficou interessado pelo material que, entre outras coisas, traz o afamado esquema monstro de criação de roteiros de Moore, com aquela “planilha de excel feita a mão”, segundo o quadrinista Daniel Werneck. Eu mesmo ando babando por adquirir um exemplar, e só não o comprei ainda por conta do preço, bem salgado (R$109,90, no site da editora). Mas eis que nosso chégas, bródi das antigas Eudes Honorato me manda a bomba: independente do preço, da qualidade do papel, da capa dura e o escambau, a (baixa) “qualidade Mythos” continua a mesma de sempre.

Foi o que o Alquimista da transubstanciação digital (o Eudes, porra!) postou outro dia:

A Mythos sempre foi uma editora que não primava pela qualidade. Com o tempo melhorou, mas a qualidade dela sai caro. Mas, para não esquecer suas raízes, vai e comete um erro absurdo na biografia de Alan Moore, que é cara.

Em uma das páginas vc está lendo e termina assim “Toda semana eu” dando a entender que continuaria na próxima página…. e não continua. A numeração continua normal e começa outro capítulo.

Caraca, até sonhei que eu tinha lido errado e continuava na linha de baixo.

.

Como aqui o sistema é bruto e não basta o cara dizer que é pra ser, o Eudes me mandou umas scans fotos das páginas pra comprovar:
.

A página 48, onde o texto se interrompe…
.

E as páginas 49 e 50, onde ele não continua! “Ah, mimimimi eu não li o livro mas as páginas 49 e 50 são ilustrações, então o texto volta na 51, qualquer um pode ver!”
.

Pois aí está a página 51.
.
Cara, que cagada, hein? Material caro, MUITO CARO (são 320 páginas pelos R$109,90 que estão cobrando) pra sair com um erro besta desse tipo. Será que vai ter recall?
Se bem que não é nada que me surpreenda, vindo da Mythos, como já disse. Já comprei edição da Julia Kendall com página repetida, faltando página… Sem contar nas lambanças n’alguns títulos que saem com o selo da Panini mas que são impressos (e editados) pela Mythos.
.
A amigos mais próximos, Alan Moore teria dito “eu fico desgraçado da minha cabeça com essas merdas!”, segundo uma fonte secreta.

.
Será que dá pra fazer um trabalhinho menos amador, Mythos? Estamos de olho!

 
 Share on Facebook Share on Twitter Share on Reddit Share on LinkedIn
95 Comments  comments 
  • http://twitter.com/eurui toddy cogumelo

    oh porra porco

  • http://twitter.com/FakedoBugman Fake do Bugman

    seus cús.

  • LOBO_O_Maioral

    O que rolou na verdade foi censura braba!!
    O texto original é assim: Todas as semanas eu cago pra Mithos…

  • http://malditosinvasores.blogspot.com.br/ Sr.Sombrio

    Se fosse de alguem com credito eu até dava uma olhada, mas é do poderoso, portanto irrelevante.

  • Sly_Stoned

    Porco,isso e poesia .
    acaba com “Toda semana eu” .
    poesia é assim mesmo.

  • http://acaixazul.wordpress.com/ Roger Santos

    Dou é graças a Zeus que Fábulas tenha saído das mãos deles e a Panini esteja relançando os primeiros volumes.

    • http://www.melhoresdomundo.net Poderoso Porco

      Mas antes da Panini Fábulas tava na mão da PiXel…

      • http://acaixazul.wordpress.com/ Roger Santos

        É verdade, Porco. Capivarice minha.

  • BigodeX

    Eu dava 5 reais para ver a cara do Alan Moore sem barba. Juro q pagava, mesmo dividindo.

  • Power Guido

    RrrRRRRrR-R-RATINHOO!

  • FabricioFao

    A Mythos ainda é do Élcio de Carvalho? Esse cara é velho conhecido das picaretagens no meio editorial quadrinhistico. Lembram do Caso Terra X…?

  • Shabba_now

    e nego ainda reclamava da abril…

  • http://www.facebook.com/people/Paulo-Denilson/100001823645297 Paulo Denilson

    “como os quadrinhos Bonelli, por exemplo, e seu hábito peidorrento de dizer que, quando uma iniciativa não vai bem no mercado, a culpa é do leitor que não compra o produto.”
    eu ri.

  • http://www.facebook.com/people/Paulo-Denilson/100001823645297 Paulo Denilson

    “como os quadrinhos Bonelli, por exemplo, e seu hábito peidorrento de dizer que, quando uma iniciativa não vai bem no mercado, a culpa é do leitor que não compra o produto.”
    eu ri.

  • Megas_Alexandros

    O trabalho feito com o Hagar estava horrível…

    • Fastidioso Côrtes

      … Trocadilho pretendido?

  • Kaboio

    Foda-se essa merda.

    Passa a barba desse velho no seu cu e lambe a bosta.

    Traz notícia intereçante seu Porco travesti do caraleo.
    Abração, adoro o podcast.

    • Fastidioso Côrtes

      Bipolar detected…

  • dydHellblazer

    A Mythos sempre fez um trabalho porco.Quando ela lançava Dylan Dog no Brasil,era num formatinho menor que revista da turma da Mônica e num papel muito vagabundo.

  • Quincas, O Frustrado

    Tolos! Por instrução do Próprio Alan Moore, a página 48 termina com um exercício de imaginação interativo!! O_O’

    • Canastrao_Latino

      Só que a Mythos não mandou o cigarrinho de maconha pra realizar o exercício…

      • FabricioFao

        Acho que coisa do Moore tem que ser com chá de “cogu” ou peiote.

    • Kaboio

      Obrigado pela dica.
      Li de novo e o resultado foi mais ou menos este:
      “Todas as semanas eu… visto uma fantasia de macaco e como o rabo da mãe do Quincas como um Babuino do inferno.”

      • Quincas, O Frustrado

        Malditos necrófilos!!!

  • Canastrao_Latino

    Nos anos 90 a Mycos lançou uns crossovers meia-bocas com a Marvel e a Malibu e disse que era consequência da saga Massacre. Talvez a falta de texto seja consequência do reboot da DC, que apagou a cronologia (inclusive as histórias do Alan Mú)…

  • Barangurte

    Tem que mandar outra versão pros consumidores!!! Cadê o Recall?????????

    • Canastrao_Latino

      Está aatraiiixxxxxxxxx de voceeaaaaaaaammmmmmmm!!!!!!!!

      • Fastidioso Côrtes

        [2]

        • Sir Jones Kast

          [3]

    • Kaboio

      Tá na cabeça do meu pau!

  • Eike_Batiza

    eu ia comprar essa bosta. valeu podegoso!

    • Fastidioso Côrtes

      Comprar coisas caras sem analisar antes exceto pelo MDM. Por essas e outras caiste tanto no rank dos mais ricos…

      … Por estas, sua estratégia especulativa desmascarada na OGX…

      E seu filho sem-noção.

  • http://www.facebook.com/people/Caio-Égon/100000896553222 Caio Égon

    o change ta trabalhando na Mythos? deve ser por isso que ela EEEERRRRAAAA

    • http://www.facebook.com/rodrigoleosilva Rodrigo Leonardo da Silva

      Dá 100 Ariadnas pra ele, Porco!

  • https://www.facebook.com/thairan Thairan

    Mesmo assim não foi mais trollado que A Dança dos Dragões que veio faltando um capitulo inteiro pela Leya.

    • Wardrako

      Mas pelo menos a Leya tive a decência de trocar o material… a mythos sempre erra e raramente faz isso…

    • Robocop Gaúcho

      Essa foi phoda. Rolou até recall.

  • Freddy_Grueger

    Talvez não seja em todas as edições, só em alguns lotes. Mas vindo da parceira da Carcamani não se espera boa qualidade mesmo.

  • Canastrao_Latino

    O bom e velho padrão Mycos de qualidade…

  • pedrorp

    Melhor comprar a edição importa, mais barato e provavalmente de melhor qualidade:
    http://www.bookdepository.com/Alan-Moore-Storyteller-Gary-Spencer-Millidge/9781907579127

  • HudPRIME

    Recentemente comprei um compilado de crossovers entre DC e IMAGE (é umas merda mas estava barato) da mythos, e puta merda boa parte dos balões de umas historia estavam cortados….

  • HudPRIME

    Sempre fiquei com receio de comprar encadernados da mythos, se eles cagam com um LIVRO imagina com um QUADRINHO da MARVEL ou DC…

    • Canastrao_Latino

      O material da Marvel e DC são, geralmente, histórinhas meia-boca que não tem importância cronológica. Nada que faça falta…

  • Malandro Fagulha

    Uma das publicações mais escrotas que a Mythos tinha era com a do conan. Aquelas capaz eram HORRIVEIS!

    • Cavaleiro_do_Jumento_Excitado

      O HORROR!!!!!!

      • Canastrao_Latino

        Bons tempos do Frazetta e a Espada Selvagem…

      • Malandro Fagulha

        Vinham com muitas “letrinhas” na capa, dizendo quais aventuras estavam na edição. Ai cagava todo o desenho da capa (que ja não era uma grande coisa)

  • Cavaleiro_do_Jumento_Excitado

    A Mythos dá um tratamento PORCO a suas publicações.

    Sacaram?/ Tratamento PORCO.

    • Malandro Fagulha

      UAHSUHAUSHUAHSUHAS da 100 edições do Batman Abduzido pra ele.

    • Guest

      Recentemente comprei um compilado de crossovers entre DC e IMAGE (é umas merda mas estava barato) da mythos, e puta merda boa parte dos balões de umas historia estavam cortados ¬¬’

      • http://profiles.google.com/luizmagno71 Luizinho Farias

        Sem falar que na época em que publicou “X-Men – A Ressurreição da Fênix”, a Mythos mudou totalmente o texto dos balões, dando a entender que a HQ se passava após Massacre Marvel, quando na verdade se passava bem antes.

        http://www.guiadosquadrinhos.com/edicao.aspx?cod_tit=re062100&esp=&cod_edc=22198

      • Nyarlathotep

        Isso não foi um erro,foi uma punição…

  • Paul Muadib

    Sessão nova no pedaço: PAPO DE MDM!
    Hell: “- Porco… você curte um traveco mesmo, hein?”
    Poderoso Porco: “- Todas as semanas eu ____________________” (Complete a frase usando sua imaginação fértil de leitor comentarista do MdM)

    • Malandro Fagulha

      Poderoso Porco: “- Todas as semanas eu como cu do Paul Muadib”

      • Weslunatic

        Pq do Paul Muadib? Justo dele? come o daquele dançarino facial lá, q nem lembro o nome.

        • Weslunatic

          Pq fiquei brabo? Eita…

    • ExúDollynho

      Como a mãe do Paul Muadib, então pode-se dizer que sim.

    • HudPRIME

      Poderoso Porco: ” Todas as semanas eu sou enrabado”

    • Dick_Vingarista

      Essa pergunta cai na prova no Enem?

    • http://twitter.com/Balls_on_Fire Balls on Fire

      …cumpro minha missão social exercendo minha cidadania levando esses indivíduos marginalizados para casa e os dando de comer. Sempre sirvo leite com rosca.

    • http://www.facebook.com/people/Caio-Égon/100000896553222 Caio Égon

      “Todas as semanas eu cruzo espadas com a Ariadna”

    • Ovelinho

      …penso no que diria a um paciente se ele entrasse no meu consultório e dissesse:Eu tenho um problema, sou casado mas fico excitado ao ver um traveco.

  • O Bundaman_2

    Quem quer pagar 109 reais numa biografia se existe o wikipedia?

    • http://www.facebook.com/daniel.monteiro.961 Daniel Monteiro

      Aparentemente o Porco. É especialista em gastar dinheiro em coisa ruim para depois falar mal.

      • http://www.melhoresdomundo.net Poderoso Porco

        Eeeeeele não lê porra nenhuma! Sempre o Daniel Monteiro, essa mula de satanás!

  • Malandro Fagulha

    Cara, tenho uma porrada de quadrinhos da Mythos, e você sempre acha algum erro. De português, páginas duplas ou páginas inexistentes! Êêêêê Mythos, ÊÊÊÊ Mythos.

  • Anubis_Necromancer

    POrra Mythos.
    Tu já foi legal caralho.
    Tá que nem a Devir com Mago…
    Tradução ente coxas e cortanto texto essencial caralho.

    • http://www.melhoresdomundo.net Poderoso Porco

      Muito provavelmente a tradução está boa, Anubis, já que foi feita pelo Callari.

      • Karosha

        A tradução tá boa mesmo, eu comparei com a edição inglesa.

        O problema vai ser esse texto faltante. Mas uma folheada na edição nórdica deve resolver,ou não.

      • http://www.facebook.com/rodrigoleosilva Rodrigo Leonardo da Silva

        DÁ PRA ELE ENTÃO!

        • Fastidioso Côrtes

          {2}

          • Sir Jones Kast

            (3)

      • O Pinguim

        Têm alguns erros absurdos, de quem não conhece os quadrinhos. No capítulo sobre Top10, Irma Geddon é descrita como a “mulher de um braço só”, e a Tenente Peregrina é traduzido como O Tenente Colby. E isso foi só num tapa no capítulo.

  • ExúDollynho

    Não faz a menor diferença, nunca leio o texto, só vejo as imagens!

    • Malandro Fagulha

      Agora você é oficialmente um leitor do Mdm. Parabéns campeão!

  • http://www.facebook.com/rodrigoleosilva Rodrigo Leonardo da Silva

    Bem feito! Quem mandou ser trouxa e comprar material da Mythos?
    Na amazon tá bem mais em conta:
    Alan Moore: Storyteller
    by Millidge Gary Spencer and Michael Moorcock (Jul 19, 2011)
    $29.70 Hardcover

  • http://twitter.com/cinemaanosluz Marcelo Castro

    A Mythos é terrivel já um bom tempo. Nunca me esqueço da edição de Camelot 3.000. por R$ 60 reais, que fedia um monte e não tinha extra nenhum.

    • Felipe P. Silveira

      A dos Hellboy são caras pra caralho,são mais frágeis que encadernados de 40 reais da Panini e não tem extra nenhum!

  • Wardrako

    nem milagre (ou pacto com o coisa ruim) conserta a Mithos..

    • Malandro Fagulha

      M”i”thos? Bugman, outro fake!?!

  • Karosha

    Um dia no buscapé apareceu que tava 75 reais lá na Fnac. Comprei.

    Nice!

    • Karosha

      Mas a edição inglesa tem também exatas 320 páginas. Deve ser só um testículo de merda

      • http://www.melhoresdomundo.net Poderoso Porco

        Ah, então tudo bem, não precisa ter, né?

        • Karosha

          Nem precisa, basta imaginar.

        • W. W. Barros

          Porco, se esse erro for corrigido, a compra vale a pena (se a grana não for pequena)?

          Olhei esse livro na prateleira, mas como estava lacrado, e eu tenho pé atrás com a Mythos, não comprei.

          • http://www.melhoresdomundo.net Poderoso Porco

            Cara, como eu disse no post, não comprei o livro.
            Pelo menos não ainda.
            Usei informações privilegiadas pra fazer o post.

    • Freddy_Grueger

      Desculpe, mas você confirma o erro apontado no post? É que tenho interesse nesse livro.

      • Karosha

        Infelizmente tem o erro sim. Eu conferi :(

  • Jason_Todd_McFarlane

    Essa biografia vem com a faca?

    • Cavaleiro_do_Jumento_Excitado

      Não. Essa está no cu de sua mãe, pois esqueci lá

      • Malandro Fagulha

        Gratuíto! (e por favor né, esse Jason ai é novo no Mdm, só pode, olha a pergunta do cara…)

        • Canastrao_Latino

          Fã do McFarofa só pode ter vindo do Homolete…

          • Fastidioso Côrtes

            … Pior… Do Robin.

            Mas creio que seja o Timóteo Dalton.

      • Karosha

        Ui

© O Change ERRAAAAAAAAA e por isso você está vendo essa mensagem! Google+
credit